Genetikk, DNA-tester og genomsekvenseringer innen genetisk forskning og arvelighet av genetiske sykdommer med genmodifisering